Literatura
Nobel 2014
El francés Patrick Modiano, Nobel de Literatura
Redacción
Las obras del escritor se centran con frecuencia en la participación francesa en el perseguimiento de los judíos y el colaboracionismo con el régimen nazi.
El escritor francés Patrick Modiano ha sido galardonado con el Nobel de Literatura 2014, según ha anunciado la Academia sueca.
El jurado le ha otorgado el premio "por el arte de la memoria con el que ha evocado los destinos humanos más inaprensibles y ha descubierto el mundo de la ocupación" nazi de Francia.
Sus obras, según el jurado, se centran en "la memoria, el olvido, la identidad y la culpa", con París como escenario de muchos de sus libros.
Con frecuencia sus relatos se construyen sobre hechos autobiográficos o sucesos relacionados con la ocupación nazi de Francia; en ocasiones, continúa la Academia, extrae material de entrevistas, artículos de periódico o notas que ha ido acumulando durante años.
Una treintena de sus libros han sido traducidos al castellano, entre los que se encuentran Dora Bruder, la historia real de una adolescente de 15 años en París que se convierte en víctima del Holocausto. Además, dos de sus novelas están traducidas al euskera: Villa triste y Udaberri alua, ambas de la editorial Igela.
Un pedigrí es, sin embargo, la obra que mejor refleja sus rasgos autobiográficos.
Modiano nació en 1945 en Boulogne-Billancourt, en las afueras de París, y es hijo de un hombre de negocios y una actriz.
Estudió en el Liceo Henri-IV de la capital francesa, donde tuvo como profesor de geometría a Raymond Queneau, un escritor que desempeñaría un papel decisivo en su futura carrera.
Su estreno en el mundo de la literatura se remonta a 1968 con la novela La place de l'étoile (El lugar de la estrella en español) y su último libro ha llegado a las librerías este año bajo el título de Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier.
El galardón a Modiano ha cogido por sorpresa al mundo de la literatura. No solo porque no se encontraba entre los favoritos, sino porque además un compatriota suyo, Le Clézio, fue recientemente galardonado con el Nobel de Literatura, en el año 2007.
