cultura
Presentación
'Sareko Euskal Gramatika', primera gramática del euskera en Internet
Redacción
La aplicación gratuita incluye 25 millones de palabras y enlaces con ejemplos literarios, de prensa escrita y de televisión.
Iñaki Goirizelaial, rector de la Universidad Pública del País Vasco (UPV/EHU), y las consejeraza de Educación y Cultura, Isabel Celaá y Blanca Urgell, han presentado esta mañana la nueva gramática desarrollada por el Instituto de Euskera.
Sareko Euskal Gramatika está basada en gran medida en el euskera moderno actual y el proyecto que se puede consultar en Internet se actualizará continuamente.
La nueva aplicación incluye además de los habituales recursos de las gramáticas, textos, diccionarios, indicaciones sobre el uso de los términos o notas sobre dialectos, aspectos como la adquisición dellenguaje, procesamiento de la lengua, lingüística aplicada, fonética y fonología, historia de la lengua e incluso un rincón de dudas sobre su uso.
De acceso libre en Internet, se han incorporado a la red 25 millones de palabras, de las cuales casi la mitad corresponden a 287 libros y textos de prensa escrita seleccionados por su calidad. Además, se recoge información sobre distintos autores y obras de la literatura vasca.
Según han explicado los responsables del proyecto, la aplicación permite analizar los cambios que se producen en el lenguaje con el paso de los años y tener una idea clara del euskera hablado del siglo XXI.
