Política -

Lenguas cooficiales

El euskera llega al Senado

Los senadores ya pueden expresarse en sesión plenaria en cualquiera de las lenguas cooficiales, gracias a un sistema de traducción simultánea y auriculares. La medida no supone ningún gasto adicional.

Redacción

Whatsapp Facebook Twitter Telegram Email

Senadores de todos los grupos parlamentarios excepto del PP han inaugurado este martes por la tarde la reforma del Reglamento de la Cámara que les permite utilizar cualquiera de las lenguas cooficiales del Estado en el Pleno.

De este modo, la senadora del PNV Miren Loren Leanizbarrutia se ha dirigido por primera vez en euskera en sesión plenaria.

Hasta ahora, el uso de las lenguas cooficiales tan solo estaba permitido en las comisiones. Desde ahora, los senadores cuentan con un nuevo sistema de traducción simultánea y auriculares para seguir las intervenciones en todas las lenguas.

Los grupos han celebrado esta medida de "normalidad" mientras que la senadora ''popular'' ha optado por el castellano pese a que ha reconocido sentirse "muy orgullosa" de su lengua, el gallego.

Poco antes de las ocho de la tarde ha comenzado el debate de la primera moción consecuencia de interpelación en la que los senadores ya tenían la oportunidad de intervenir en cualquiera de las lenguas cooficiales.

El primero en subir a la tribuna ha sido el portavoz de la Entesa Catalana del Progrés, Ramón Aleu (PSC), quien antes de pasar a defender la iniciativa sobre el abandono escolar ha querido dirigirse a sus compañeros para agradecerles la oportunidad de poder expresarse en catalán.

Para hacer posible el uso de todas las lenguas cooficiales el Senado ha reorganizado su presupuesto, de forma que no supone ningún coste adicional.

En su alocución, Leanizbarrutia ha querido recordar a quienes "de forma cruel" fueron detenidos por el "único delito de cuidar, amar e intentar preservar el euskera". "Para aquellos para los que la diversidad es una amenaza, les animo a que trabajen por esa sinfonía de las lenguas, es algo que vamos a conseguir entre todos", ha resaltado.

Si te interesó esto, quizá te interesen estos otros temas