Boulevard Magazine
Xabier Ezeizabarrena
"Este libro nace de una necesidad personal que sentíamos mi padre y yo"
Xabier Ezeizabarrena, profesor de Derecho y presidente de las JJGG de Gipuzkoa, publica "Diccionario jurídico satírico" donde traduce de un modo muy especial términos jurídicos habituales.
-
Xabier Ezeizabarrena posa con su libro en Radio Euskadi.
17:03 min
Hay términos y frases jurídicas que muchas veces nos cuesta entender. Y parece que algunos conceptos son pretendidamente complejos; por ejemplo decir "Dominio público maríno terrestre", en vez de decir costa. Hay muchos ejemplos de alegatos, ponencias, en cuyos términos jurídicos nos perdemos. Y desgraciadamente es algo que también sucede en otros países.
Muchos juristas proclaman la necesidad de un lenguaje que nos permita entender las leyes y sentencias, que sea más claro. Reflexión que compartían también Xabier Ezeizabarrena y su padre. Por ello, hace unos días presentó un libro titulado: Diccionario jurídico satírico, que da una vuelta a muchos términos, y nos los explica con humor y de un modo que todos podamos entenderlos.
Invitamos a Xabier, profesor de Derecho y presidente de las JJGG de Gipuzkoa, a que nos presente su Diccionario jurídico satírico.
