Gizartea -
Karlos auzia
Ia bi urteko kartzela-zigorra ezarri diote Maria Jose Campanariori
Cadizeko Probintzia Auzitegiak agiri ofizial faltsuak erabiltzea egotzi die Campanariori eta bera amari. Maria Jose Campanariok zigorraren aurkako errekurtsoa aurkeztuko du.
Erredakzioa
Cadizeko Probintzia Auzitegiak urte bat eta hamaika hilabeteko kartzela-zigorra ezarri die Maria Jose Campanariori (Jesulin de Ubriqueren emaztea) eta bere amari, Remedios Torresi, gizarte segurantzari iruzur egiteagatik.
Epaiaren arabera, Maria Jose Campanariori urte bat eta zazpi hilabeteko espetxe-zigorra ezarri diote agiri ofiziala faltsutzeagatik eta lau hilabete gehiago iruzur ahaleginagatik; halaber, 1.800 euroko isuna ezarri diote.
Remedios Torresen kasuan, epaileak urte bat eta zazpi hilabeteko zigorra ezarri dio agiri ofiziala faltsutzeagatik eta lau hilabete gehiago iruzur egitea saiatzeagatik. Halaber, 720 euroko isuna ezarri dio epaileak.
Baliteke biak kartzela saihestea aurrekari penalak ez dutelako; hala ere, hurrengo bi urteetan delituren bat egingo balute, zigor berri gehi aurrekoa bete beharko lukete.
Maria Jose Campanarioren epaileak esan du zigorraren aurkako errekurtsoa aurkeztuko duela.