Iranek ukatu egin du Rushdieren erasotzailearekin inolako loturarik izatea, eta idazlea jo du erantzule bakar

Irango Gobernuak ziurtatu du ez duela inolako zerikusirik Salman Rushdie idazleak ostiralean New Yorken jasandako erasoarekin, baina bere testuekin "marra gorriak" gainditzea eta islama "iraintzea" leporatu dio.

Naser Kanani Irango Atzerri Ministerioko bozeramaileak agerraldi publiko batean adierazi duenez, Teheranek ez du inolako harremanik erasotzailearekin; Hadi Matar 24 urteko gazte libanoarra, Mehr agentziaren arabera. "Rushdie bera eta bere jarraitzaileak dira erasoaren errudun bakarrak, eta zigorra merezi dutenak", adierazi du.

Kananik Rushdie kritikatu du eta esan du bere idazkiekin bera jarri dela 1.500 milioi musulmanen eta beste erlijio batzuetako jarraitzaileen "haserrearen jomugan", mota guztietako "marra gorriak" zeharkatu dituelako.

Indiar jatorriko idazle britainiarra New Yorkeko ospitale batean dago eta, bere egoera larria den arren, hobera egin du eta igandetik ez du arnasgailurik behar. 

Rushdie Iranen jopuntuan dago,  'The Satanic Verses' (1988) argitaratu ostean, 1989an Ruholá Jomeini aiatolak fatua bat eman zuenetik hura garbitzeko eskatuz, eleberri hori biraotzat hartu baitzuen komunitate musulmaneko zati batek. 

90eko hamarkadaren amaieran, Mohamad Jatamí orduko Irango presidente moderatua fatuatik aldendu zen eta adierazi zuen Gobernuak ez zuela Rushdieren heriotza bultzatzen edo bilatzen.

Hala ere, Irango buruzagi gorenak, Ali Jameneik, fatua berretsi zuen 2017an: "Dekretuak Jomeinik eman zuen bezala jarraitzen du", esan zuen, eta bi urte geroago, fatua "ezeztaezina" dela azpimarratu zuen.

Errepublika Islamikoaren sortzailearen ediktuak indarrean jarraitzen du gaur egun, eta Irango estamentu klerikalari lotutako prentsak ez du zalantzarik izan Rushdieren sastatzea ospatzeko, baina astelehen honetan, bere lehen balorazio ofizialean, Irango Gobernua erasotik aldendu da.