Itxi

Musika

Heriotza

Pablo Milanes gogoratzeko bost abesti

M. D. | EITB Media

"Yolanda" ereserki ahazteziaz gain, trobatzaile kubatarrak beste abesti asko utzi zituen Latinoamerikako musikaren oroimenean, baten bat euskaraz ere.

  • Pablo Milanes.

    Pablo Milanes. Argazkia: EFE

Pablo Milanesgaur Madrilen hil da—, 1960ko hamarkadatik aurrera Nueva Trova Cubana mugimenduaren sortzaileetako bat izan zen, Iraultzaren ondoren uhartea ereserkiz bete zuena. Beste kantautore batzuen eskutik, bereziki Silvio Rodriguez lagun zuela, kubatarrak "Yolanda" bere kanturik enblematikoena baino askoz gehiago egin zuen. Hona hemen bost adibide eta oparitxo bat.

1. "Hoy la vi"

60. hamarkadaren amaieran eta 70.aren hasieran bere herrialdeko ahots ikonikoetako bat izatera heldu zen. Garai horretakoa da abesti hau, "La vida no vale nada" bere lehen album handikoa.

2. "Yo pisaré las calles nuevamente"

Disko horretan Augusto Pinochetek 1973an Txilen eman zuen estatu kolpearen aurkako oihurik ikonikoena ere agertzen da. Miguel Enriquez errepresaliatuari eskainitako kantu honetan, Milanesek "odolez betetako Santiago" hirira itzuliko zela agintzen du, behin diktadura militarretik askatua izanda. Txile ez zen libratu 90eko hamarkadara arte. Bideo honetan 2009ko interpretazio bat, Txilen.

3. "Yo no te pido"

Pablo "maitatuaren" beste handi bat, "No me pidas" diskakoa.

4. "Yolanda"

Bakarra hautatu behar bada, gehienek "Yolanda" aukeratuko dute. Azkenean, abesti bat baino gehiago izan zen, Pablo. Hemen, Milanesek Silvio lagunarekin otzen du. Bien abestiak beren ibilbideetan zehar nahastu ziren, etengabe.

5. "El breve espacio en que no estás"

Beste ereserki hau 80. hamarkadakoa da. Hona hemen, Habanan, pandemia hasi baino apur bat lehenago.

Bukatzeko, opari bat: Pabloren ahots berezia Donostian "Txoria txori" abesten, euskaraz.