Radio Euskadi

GRAFFITI

Ramón Saizarbitoria: ‘En mis novelas dejo poco a la improvisación’

Uno de los grandes escritores de la literatura vasca, Ramón Saizarbitoria, nos trae la versión traducida de su novela ‘Martutene’. Admite sentirse extraño al estar presentando de nuevo un libro originalmente escrito en euskera, que lleva ya publicado un año, y que recibió el premio de la crítica 2012. Está ambientada en el barrio industrial y residencial ubicado a las afueras de su ciudad natal y conocido por la cárcel del mismo nombre, aborda temas para él recurrentes como las complicadas relaciones de pareja o un mejor conocimiento de la mujer.