La Jungla Sonora
Música
Entrevista a Pablo Salgado, autor del libro sobre el trío de Hondarribia Dut
J.M. | Radio Euskadi
El autor portugalujo, director de la editorial Banizu Nizuke, relata los pormenores del texto sobre uno de los grupos más innovadores del rock euskaldun en la década de los años 90
-
Pablo Salgado posa con su libro sobre el grupo Dut.
55:23 min
# 6.416: entrevista a Pablo Salgado sobre su libro dedicado a reconstruir la historia del grupo Dut (Banizu Nizuke, 2019). En el año 1993 cuatro chavales de Hondarribia y uno de Irun se juntaron para hacer música. 15 años después, en 2008, finalizaba la aventura, quedando para la historia como una de las bandas post-hardcore más interesantes que ha dado el País Vasco. Comenzaron como quinteto, firmando su álbum debut, y posteriormente, ya como un trío (Xabi Strubell, Joseba Ponce y Galder Izagirre), llegaron dos álbumes e “Ireki ateak” (Esan Ozenki, 1997), fruto de la colaboración con Fermin Muguruza.
A mediados de noviembre de 2019 la editorial vizacaína Banizu Nizuke publicó este libro (con versiones en euskera y castellano) en el que se repasaba la historia de Dut. El autor es Pablo Salgado Méndez, que ha escrito la versión en castellano, además de realizar su diseño y maquetación. Xabi Strubell, miembro de la banda, se ha encargado de la traducción al euskera. El proyecto también ha contado con Aritz Galarraga para la edición de los textos, Gorka Erostarbe como autor del prólogo, y Gari Garaialde y Jon Iraundegi como algunos de los autores de las fotos que acompañan los textos. Un total de 248 páginas para los muchos nostálgicos que vibraron con la banda del Bajo Bidasoa.
