La mecánica del caracol
Ciencia
Meta presenta su traductor de texto y voz. Hitz: traducción automática en euskera. Investigación en alzheimer
Comentamos cómo funciona SEAMLESSM4T, un modelo unificado de traducción de texto y habla, con Gorka Labaka, investigador del centro HiTZ de UPV-EHU, que presenta el trabajo que realizan en traducción automática. Un fármaco produce mejora cognitiva en ratas con primeros síntomas de alzheimer.
-
IA
54:47 min



SEAMLESSM4T es un modelo unificado de traducción de texto y habla que entiende 101 idiomas, puede traducir en texto a .96 lenguas, y puede traducir al lenguaje hablado en 36 idiomas. Unificar la traducción en un solo sistema es un avance importante que ya fue publicado en abierto por Meta en agosto del 2023 y cuyas novedades se acaban de presentar.
HiTZ ZENTROA es el centro de investigación de la Universidad del País Vasco/ dedicado a la investigación, la formación y la transferencia en tecnologías del lenguaje, con especial atención a la inclusión del euskera en todos los desarrollos y avances que está experimentando este campo. HiTZ está formado por los grupos de investigación Ixa y Aholab, creados en 1988 y 1995 respectivamente, y entre sus líneas de trabajo encontramos la inteligencia artificial aplicada a la traducción automática. Gorka Labaka, profesor en la escuela de Ingeniería de Bilbao es el investigador principal de esta línea de trabajo.
Rafael Rodríguez-Puertas es Doctor en Ciencias Biológicas y responsable del grupo de investigación de Neuroquímica y Neurodegeneración de la UPV-EHU. Lleva más de 30 años investigando el alzheimer, enfermedad que, a día de hoy, es la principal causa de demencia en mayores de 65 años. Su equipo ha comprobado como un fármaco produce una mejora cognitiva en ratas que muestran los primeros síntomas de la enfermedad.
Saludamos ya a nuestro siguiente invitado, Leandro Sánchez Zufiaurre, que junto a Egoitz Alfaro Suescun forman parte de la empresa Qark arqueología. mañana darán una charla en el museo de arqueología de Vitoria, el Bibat, titulada Arrojeta: poblado calcolítico y calzada romana. Una mirada a más de 5000 años de historia en el corazón de Álava". Es el colofón a la exposición dedicada a este yacimiento, situado en el entorno de la capital alavesa, por el que pasaba la calzada romana que unía Astorga y Burdeos y donde se alzaba un poblado calcolítico 3000 años anterior a los romanos. Leandro Sánchz, uno de los directores de las excavaciones, da más detalles.