televisión
Pastoral
La segunda parte de la pastoral 'Belako Zalduna', hoy, en ETB1 y eitb.eus
EiTB
ETB grabó la representación que ofrecieron los vecinos de Maule el 29 de julio y 5 de agosto del año pasado para emitirla en Semana Santa.
-
La pastoral 'Belako Zalduna' representada por vecinos de Maule. Imagen: EiTB
Euskaraz irakurri: 'Belako Zalduna' pastoralaren bigarren zatia, gaur, ETB1en eta eitb.eus-en
ETB1 ofrecerá hoy la segunda parte de 'Belako Zalduna', la pastoral que los vecinos de Maule representaron el 29 de julio y 5 de agosto del ano pasado. La pastoral se emitirá con subtítulos en euskera batua y todo el texto, con las versiones en suletino y euskera batua, se puede encontrar en eitb.eus.
El texto de la pastoral ha sido creado por el escritor y cantante zuberotarra Johañe Bordaxar que anteriormente había creado las pastorales Monzon en 2011 y Jose Mendiaga en 2012.
El protagonista de la pastoral es Jean-Philippe Bela (1709-1796). Nacido en Maule, entró a formar parte de la armada del rey de Francia con 18 años. Recorrió Europa y y destacó por su destreza en la unidad de artillería al punto de que fue capaz de armar un cañón. El invento le valió el título de caballero.
La segunda parte de la pastoral 'Belako Zalduna' se emitirá hoy a las 10:20 horas en ETB1 y eitb.eus.
