historia y patrimonio
TRADICIONES
Recopilan fotos y vídeos históricos de la fiesta del "obispillo" de Agurain
Celebración del 6 de diciembre con más de 200 años de historia y que este año no puede celebrarse por la pandemia por lo que recuperan documentos gráficos de otras épocas para elaborar un vídeo
-
Foto de finales del siglo XIX o principios del siglo XX.
14:42 min
Este año el día 6 de diciembre los chavales y chavalas de Agurain no celebrarán por la pandemia el día de San Nicolás de Bari o jornada del "obispillo" como se conoce popularmente en esta villa cabecera de la Cuadrilla de Lautada. Un grupo de vecinos y vecinas de Salvatierra han hecho un llamamiento a sus vecinos y vecinas para recopilar y recuperar fotos y vídeos de años anteriores con el objetivo de elaborar un vídeo de esta fiesta que en esta localidad es el inicio de los actos navideños. Esta tradición cuenta con más de 200 años de antigüedad y no ha sufrido demasiadas alteraciones con el paso del tiempo. Celebración juvenil que fue introducida en Agurain a mediados del siglo XIX por María Nicolasa Bustamante Ruiz de Luzuriaga, proveniente de Gipuzkoa. La costumbre pasó a la casa de Azkarraga, donde se han conservado los trajes unos 70 años. Ahora lo organiza el grupo Aguraingo Atseden Taldea y esta es la copla que los jóvenes entonan durante la cuestación:
San Nicolás coronado
que el Obispo es muy honrado
si nos dais o no nos dais
aquí no nos detengáis,
Porque "semos" escolanos
del glorioso San Nicolás.
Aquí estamos cuatro,
cantaremos dos:
una limosnita
por amor de Dios.
