Cerrar

televisión

Sábado, a las 21:00 horas

"Hitzetik Hortzera" se adentrará hoy en el trabajo de los jueces

EITB Media

En un curso organizado por Bertsozale Elkartea, conoceremos de cerca cómo es el trabajo de los jueces del Campeonato de Euskal Herria, y cómo valoran en cifras los bertsos. También ofrecerán las sesiones de Pamplona y Amorebieta-Etxano.

  • Sesión de formación para jueces, en Euskararen Etxea de Bilbao

    Sesión de formación para jueces, en Euskararen Etxea de Bilbao. Imagen: Bertsozale Elkartea

Euskaraz irakurri: Epaileen lana agerian, gaur gauean, "Hitzetik Hortzera" saioan

En el programa "Hitzetik Hortzera" de esta semana, nos mostrarán de cerca cómo es el trabajo de los jueces en el Campeonato de Euskal Herria de Bertsolaris. Para ello, el espacio se adentra en un curso organizado por la propia Bertsozale Elkartea para hablar con jueces ya veteranos y otros más jóvenes, y conocer cómo son sus vivencias.

Y es que, con el campeonato cada vez más cerca, los jueces también han comenzado a prepararse para la gran cita. En cualquier campeonato es imprescindible traducir a cifras la actuación de un o una bertsolari, y son los jueces quienes se encargan de escuchar con atención un bertso y buscar todos los matices. Para poder hacerlo es necesario desarrollar ese tipo de escucha, que se trabaja estas sesiones de formación.

En concreto, "Hitzetik Hortzera" ha estado en un curso en Euskararen Etxea de Bilbao. Allí, Eider Perez ha hablado con los ya veteranos jueces Joseba Santxo y Nerea Bruño, y con la joven Graxi Arregi. Así, en el programa de esta semana explicarán cuales son los criterios para evaluar un bertso.

Bertsos desde Pamplona y Amorebieta

Recién finalizado el ciclo Bertsoaroa, el programa de esta semana emitirá una selección de bertsos de la sesión organizada en Katakrak con bertsolaris jóvenes. En Amorebieta-Etxano, por su parte, tuvo lugar el Bertso Derbi, coincidiendo con el derbi entre Athletic eta Reala.

"Hitzetik Hortzera" se emite hoy, a las 21:00 horas, en ETB1 y eitb.eus.