Cine
Cine en euskera
Zinema Euskaraz estrena este viernes 'Jainkoez eta gizakiez'
Redacción
La cinta, Gran Premio del Jurado en Cannes y seleccionada en Francia para los Óscar, se proyectará el 14 de enero en las tres capitales vascas. Podremos verla tanto en castellano como en euskera.
Zinema Euskaraz comienza el 2011 con el estreno en cines de la película Jainkoez eta gizakiez (Des hommes et des dieux), ganadora del Gran Premio del Jurado del último Festival de Cannes. El film francés, dirigido por Xabier Beauvois, ha sido seleccionado para representar a Francia en la próxima ceremonia de los Óscar.
En Euskadi se estrenará este viernes, 14 de enero, en varias salas de las tres capitales vascas, y, gracias, al programa Zinema Euskaraz podremos ver la película tanto en castellano como en euskera. En concreto, la cinta estará en los Cines Guridi de Vitoria-Gasteiz, en los Cines Antiguo Berri de Donostia-San Sebastián y en los Cines Golem Alhóndiga de Bilbao, hasta el 21 de enero.
Jainkoez eta gizakiez (Des hommes et des dieux) narra la historia de ocho monjes cistercienses que viven en perfecta armonía con la población musulmana en un monasterio en las montañas del Magreb en los años 90. Un grupo de fundamentalistas islámicos asesina a un equipo de trabajadores extranjeros y el pánico se apodera de la región. El ejército ofrece protección a los monjes, pero estos la rechazan. ¿Qué deben hacer? ¿Irse, quedarse? A pesar de la creciente amenaza, empiezan a darse cuenta de que no tienen elección y deben quedarse, pase lo que pase.
El programa Zinema Euskaraz, impulsado por el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, pretende que todos los aficionados al séptimo arte puedan disfrutar de cine en euskera durante todo el año.
Así, en las webs Kulturklik y de EITB pueden verse on line de forma gratuita, sin poder descargarse, 30 películas en euskera. Entre las 20 películas de animación seleccionadas se encuentran títulos como Betizu eta urrezko zintzarria, Karramarro Uhartea (La Isla del cangrejo), Haragijaleen Krisia (Crisis carnívora), Cristobal Molón o Munduaren bira doan. Los restantes 10 títulos de ficción cuentan con películas como Aupa Etxebeste, Kronokrimenak, Ander o Go!Azen.
Además, próximamente saldrán a la venta dos nuevos DVDs en euskera: El Equipo A y Marmaduke. Al igual que los DVDs anteriores, Horton y Ice Age 3, estarán disponibles en las tiendas Elkar y grandes superficies al precio de 12,95 euros.
