notas de prensa
Radio Euskadi
"La Jungla Sonora" recupera versiones originales desconocidas
Gaizka Esparza
JunglaPress
Todas ellas fueron hits millonarios en su versión posterior.
No se trata de versiones originales inencontrables, pero si desconocidas incluso por especialistas. Muchas proceden de caras B o estaban perdidas en álbumes de donde fueron rescatadas con tino por los artistas que las hicieron hit. Eso si, la mayoría fueron absolutos fracasos o solo éxitos locales, antes de ser millonarias en su adaptación. Todas ellas y muchas más están contenidas en un CD editado por Ace Records bajo el título de "You heard it here first!", que hemos traido a "La Jungla Sonora" de Radio Euskadi. Canciones en muchos casos tantas veces versionadas que, por el efecto del huevo y la gallina, se pierde la noción de cual fue la primera. ¿Quién no se ha visto acosado alguna vez por algún amigo preguntón que inquiere sobre la versión original de, por ejemplo, "Tobacco Road". Pocos sospecharían que fue un blanco (John D. Loudermilk) quién primero la registró en 1960.
Por no hablar del mentis existente con "Rock around the clock" cuya primera versión no fue la que llevó el rock''n''roll al mainstream (la de Bill Haley), sino de un miembro de su banda llamado Sunny Dae.