Cerrar

Distrito Euskadi

EKILIBRIO

"No quiero estar en el cielo, ni en el infierno. Quiero estar aquí"

Marga Gutiérrez es la directora de EKILIBRIO, documental que ha presentado en Mendi Film Festival y en el que nos acerca a la Navarra 'vaciada'. Nos asoma al Valle de Salazar para dar voz a sus vecinos, que hablan en euskara, castellano y francés, sin apenas percatarse de la cámara.

  • Imagen del documental 'Ekilibrio' de Marga Gutiérrez

    Imagen del documental 'Ekilibrio' de Marga Gutiérrez

    14:08 min
imagen player
imagen player
imagen player

Distrito Euskadi se acerca a la Navarra 'vaciada', retratada en uno de los documentales presentados en el Mendi Film Festival. Hablamos de la cinta EKILIBRIO, que nos recuerda que el grande necesita al pequeño, para que la naturaleza mantenga su equilibrio.

Su título, es un juego de palabras entre EKI, que significa sol en el euskera del valle de Salazar, y la palabra equilibro. El documental nos permite viajar a ese espectacular valle navarro que, como otros tantos formados por pequeños pueblos, se está vaciando; a los jóvenes se marchan a la ciudad se suman quienes, aún queriendo, no pueden quedarse.

Su directora, Marga Gutiérrez, elige como hilo conductor de esta historia a un artista francés que hace 'stone balance', unas construcciones con piedras en equilibrio, donde la pequeña es la que sostiene a las más grandes. Todo ello envuelto en la maravillosa música que Bingen Mendizabal ha compuesto para este trabajo.