graffiti
Hizkuntzak
Maialen Sobrino juega con palabras y expresiones difíciles de traducir a otro idioma
Nuevo ejercicio lingüístico de Maialen Sobrino, consistente en buscar palabras y expresiones de distintos idiomas que son muy complicadas para traducir
-
Intercambio de lenguas
11:31 min
En su sección semanal, la activista lingüística de Graffiti, Maialen Sobrino, propone un nuevo ejercicio a base de palabras y expresiones de diversos idiomas que son de difícil traducción a otras lenguas. Utiliza palabras procedentes del sur del continente americano, de Japón y de la lengua de signos. Y expresiones procedentes de Euskadi, la India y Turquía.