'La cumbre traerá grandes beneficios, en relación a nuestra imagen, fama y economía'

En palabras del alcalde de Biarritz, Michel Veunac, es un honor acoger la cumbre, y piensa que traerá más beneficios que molestias. No cree que los obtáculos que puedan producirse esos días vayan a influir a la larga en el turismo: "Recibimos turismo los 365 días del año. Eso no va a cambiar por organizar este evento durante tres días".

El alcalde ha destacado que los biarriztarras serán quienes ofrezcan los servicios relacionados con el G7, por lo que el dinero se quedará en casa. Además, se ha dirigido a los comerciantes directamente para que abran sus establecimientos durante esos días. En el caso de que sufrieran pérdidas, ha indicado que estudiarán cómo compensarlo.

En la sección del G7, Faktoria de Euskadi Irratia se ha trasladado a Biarritz, donde ha hablado con los habitantes y comerciantes. El presidente de la asociación de comerciantes de Biarritz, Serge Isteque, y el redactor de la cadena de radio France Bleu, Bixente Vrignon, nos han hablado acerca de la cumbre y compartido su punto de vista.

La información ha sido elaborada por Euskadi Irratia y traducida por eitb.eus